Vier visies op één Jerusalem Day

Door: Jan Schnerr - Laatst aangepast op: 18 mei 2015

Nieuws van 18 mei 2015

Dezelfde gebeurtenis in de New York Times, Palestine Information Center, Jerusalem Post en Haaretz

NYT: Jaarlijkse mars door Oost-Jeruzalem

‘Flag-waving’ op Jeruzalem Dag

De New York Times beschrijft het verloop van de jaarlijkse mars gisteren door Jeruzalem, om de ‘vereniging’ van de stad te vieren. Joden lopen dan demonstratief ook langs en door Arabische stadsdelen om de verovering van Oost-Jeruzalem in 1967 te gedenken. Dit jaar was er minder geweld dan in vorige jaren, toen de mars steeds aggressiever werd. Toen werden geregeld Palestijnen gemolesteerd. Dit jaar namen de autoriteiten, kennelijk met het oog op de sinds vorig jaar zomer geëscaleerde situatie in dit stadsdeel, maatregelen om het geweld in te dammen. Dit betekent in de praktijk dat scherpschutters op daken zijn gezet en dat Palestijnen deuren en ramen gesloten houden totdat de massa is gepasseerd. NYT zegt dat zij: “had to close their windows to stop the marchers from tossing stones and bottles into their home. “I can hear them insulting Arabs,” the woman said. “But I can’t see them.” Opvallend is dat deze mensen de grootste moeite hebben om hun kinderen bij de aggressieve menigte vandaan te houden, maar: “When you look at them (de joodse nationalisten), it makes them angry”.

http://www.nytimes.com/2015/05/18/world/middleeast/a-celebration-of-jerusalems-unification-helps-point-up-its-divisions.html?ref=middleeast&_r=0

PIC: Geweld door kolonisten en politie

Ook Palestine Information Center doet verslag: “Tens of thousands of Israeli settlers marched in occupied Jerusalem’s Old City on Sunday”. Grote aantallen Palestijnse jongeren stonden bij de al-Amoud Poort om te voorkomen dat “settlers” het al-Aqsa heiligdom zouden onteren. Politie was massaal aanwezig in Jeruzalem om protesten tegen de joodse mars de kop in te drukken. Op veel plaatsen waren tijdelijke “checkpoints” opgericht. Twintig Palestijnen raakten gewond. Zes werden meegenomen nadat zij zwaar waren gemolesteerd (“severely beaten and attacked”).

http://english.palinfo.com/site/pages/details.aspx?itemid=71706

Jerusalem Post I: Weinig aan de hand

Gisteren vonden lichte confrontaties plaats tussen moslims en joden. Er werden stenen gegooid maar er vielen geen gewonden. Politie verscheen ter plaatse om de gemoederen te bedaren voordat de situatie kon escaleren. Eén moslim jongere werd in hechtenis genomen op verdenking van het gooien van stenen.

http://www.jpost.com/Breaking-News/Reports-of-clashes-between-Arabs-and-Jews-near-Damascus-Gate-in-Jerusalem-403328

Jerusalem Post II: “links spreekt van vandalisme”

In de ‘slider’ breaking news meldt de Post dat de “traditional Jerusalem Day flag-waving procession” heeft geleid tot, “left-wing groups and human rights organizations who say that its route through the Muslim Quarter of the Old City has resulted in vandalism against shops and calls for “death to Arabs.” De voorzitster van de linkse Meretz partij, Zehava Gal-On sprak volgens de Post van, “a violent, racist act of provocation against Arab residents”. Het Hooggerechtshof heeft echter een eis tot verbod van de processie afgewezen.

http://www.jpost.com/Israel-News/Jerusalem-Day-flag-procession-a-violent-racist-provocation-against-Arabs-403308

Haaretz I: Netanyahoe hard; Rivlin wil brug slaan

“Jerusalem is the capital of the Jewish people alone”

De nieuwsredactie van Haaretz toont de verschillen in toon van premier Netanyahoe en president Rivlin tijdens Jeruzalem Dag toespraken. Netanyahoe gisteravond aggressief en als gebruikelijk 3.000 jaar ononderbroken joodse geschiedenis suggererend: “Jerusalem was always the capital of the Jewish people alone – and not of any other nation. This is our home and here we will stay, (…) We will fight incitement, which stems from denial of our attachment to Jerusalem and our heritage.” President Rivlin, de indruk wekkend een brug naar de ‘Israeli Arabs’ te willen slaan: “We must be honest with ourselves when we look at the massive gulf between the west of the city and the east. We may have united the city, but we have barely begun the task of bringing about its economic and social unity.”

http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/1.656918

Haaretz II:

In een column over Jerusalem Day geeft Ilene Prusher uiting aan haar afkeer van de nationalisten: “Those nationalists who want to rub their sovereignty in the faces of disempowered East Jerusalemites only succeed in engendering more hatred in a city for whose peace they profess to pray.”

http://www.haaretz.com/blogs/jerusalem-vivendi/.premium-1.656897

bronnen:

NYT

PIC

Jerusalem Post

Haaretz